Condición de Trabajo Eléctricamente Segura - Registro de Verificación

Qué es

Este formulario registra, en cada fuente de alimentación y en cada punto de trabajo, los pasos que una cuadrilla dio para establecer una condición de trabajo eléctricamente segura según NFPA 70E-2027: cada fuente de alimentación posible identificada a partir de planos vigentes, cada fuente aislada con su carga interrumpida y el seccionador abierto, las cuchillas vistas abiertas o el interruptor extraído, la energía almacenada eléctrica y no eléctrica liberada, bloqueada o aliviada, el candado y la tarjeta aplicados según el procedimiento escrito, un detector apto comprobado en una fuente conocida antes y después de su uso con cada combinación requerida fase a fase y fase a tierra leída como ausente, tierras protectoras temporales aplicadas donde es posible una tensión inducida, energía almacenada o contacto con otras partes energizadas, y una declaración de la persona que estableció la condición. Un registro cubre hasta cuatro fuentes y tres puntos de trabajo; el equipo con más fuentes se divide en varios registros. Los límites de aproximación y de destello de arco para la tensión del circuito se muestran solo a título informativo. El registro expone lo que la cuadrilla hizo y observó; no decide que el equipo pueda intervenirse, no sustituye el programa de seguridad eléctrica del empleador, su procedimiento escrito de bloqueo ni el criterio de una persona calificada, y no es una determinación legal ni reglamentaria.

Por qué se realiza

Los pasos que hacen que un equipo sea seguro de tocar son fáciles de describir y fáciles de omitir bajo presión de tiempo, y el que más importa, la prueba de ausencia de tensión, puede quedar anulado por un detector que nunca se comprobó, que no era apto para el circuito o que se leyó en la combinación equivocada de conductores. Un registro hecho fuente por fuente y punto por punto obliga a declarar cada paso como hecho, o como sustituido por una alternativa permitida con su fundamento, de modo que una fuente omitida, un detector sin comprobar o una lectura que mostró tensión no puedan desaparecer tras una firma general. Leer el resultado como completo o incompleto, en lugar de aprobado o fallido, mantiene el registro en su sitio: la cuadrilla trata el equipo como energizado hasta que se satisface cada paso que la norma enumera, y el procedimiento escrito del empleador rige el trabajo. El mismo registro puede servir como parte de la auditoría anual de ese procedimiento.

Cuándo se realiza

Se hace un registro cada vez que una cuadrilla establece una condición de trabajo eléctricamente segura en un equipo, con el tipo de bloqueo, simple o complejo, y la referencia del plan escrito de ejecución para un bloqueo complejo. La prueba de ausencia de tensión se repite según el procedimiento del empleador cuando cambian las condiciones del circuito o el punto de trabajo queda desatendido, y la repetición se registra. Cuando una tarea en el camino hacia la condición tuvo que hacerse energizada, como operar un seccionador o probar la ausencia de tensión, se registran la excepción invocada, sus condiciones, el permiso o la exención y el método de selección de EPP. La liberación de la condición se registra al terminar el trabajo: tierras, herramientas, puentes, cortocircuitos y retenciones retirados, el área inspeccionada, el personal alejado y quién retiró los candados y tarjetas. El empleador audita el procedimiento de bloqueo al menos una vez al año, y el registro anota la fecha de la última auditoría y si este registro sirvió para ella.

Cómo se realiza normalmente

La identificación del trabajo y del circuito nombra el sitio, el equipo, el trabajo, la fecha, el empleador, la persona a cargo, la cuadrilla, el procedimiento escrito de bloqueo y su revisión, la configuración del circuito y la tensión nominal del sistema; a partir de la tensión el formulario muestra los límites de aproximación limitada y restringida de las tablas de NFPA 70E-2027 y el límite de destello de arco tomado de la etiqueta o de la evaluación de riesgo. El paso 1 registra los planos usados, las fuentes identificadas y su número. Para cada fuente, los pasos 2 a 6 se registran como hechos, o como no aplicable, no posible o no presente con el fundamento anotado, y se listan los números de candado y las personas. En cada punto de trabajo se elige el tipo de detector: un detector portátil de contacto; un detector de ausencia de tensión montado permanentemente, que solo cuenta cuando está instalado como indica su fabricante en el punto de trabajo, listado y etiquetado para la prueba, cubre fase a fase y fase a tierra, y se comprueba antes y después de su uso; o un detector capacitivo sin contacto, aceptado solo en sistemas de más de 1000 V y nunca en un circuito de corriente continua de dos conductores. Se registran la identidad del detector, su aptitud para el circuito y su comprobación en una fuente conocida antes de usarlo, luego la indicación de cada combinación, ausente, presente o no aplicable con un fundamento, luego la comprobación posterior al uso, cualquier método adicional como la ausencia de corriente, un valor medido opcional y la repetición. Las tierras protectoras temporales se registran como requeridas con el fundamento, aplicadas, sus ubicaciones, si están colocadas para proteger a cada trabajador y dimensionadas, y la capacidad del juego frente a la corriente de falla disponible. La persona que estableció la condición y la hora se anotan junto con la declaración de que los pasos se realizaron según lo registrado.

Qué se registra

Trabajo: sitio, equipo, descripción del trabajo, fecha, empleador, persona a cargo, cuadrilla, procedimiento escrito de bloqueo y revisión, tipo de bloqueo, referencia del plan escrito, configuración del circuito, tensión nominal del sistema y tensión máxima fase a tierra. Límites, solo informativos: tensión de búsqueda, límites de aproximación limitada y restringida, valores tecleados por encima del rango de la tabla, límite de destello de arco y su origen, referencia de la evaluación de riesgo. Fuentes: planos usados, fuentes identificadas y su número; por fuente su descripción, los cinco pasos de aislamiento con cualquier fundamento, números de candado y personas. Por punto de trabajo: ubicación, tipo de detector, marca, modelo y serie, apto para el circuito, comprobado antes, las siete indicaciones de combinación, fundamento de no aplicable, comprobado después, las cuatro filas del detector montado permanentemente, método adicional, valor medido, repetición. Tierras: requeridas o no con fundamento, aplicadas, ubicaciones, colocadas y dimensionadas, capacidad del juego, tiempo de despeje, corriente de falla disponible. La persona, la hora y la declaración. Tareas energizadas: tarea, excepción, las siete condiciones de operación normal, permiso o exención y referencia, método de selección de EPP. Liberación: trabajo completo, tierras y herramientas retiradas, área inspeccionada, personal alejado, quién retiró candados y tarjetas, hora. Auditoría: fecha de la última auditoría, días transcurridos y si este registro sirvió para ella. Comentarios.

Cómo se evalúan los resultados

El registro se lee como completo o incompleto; no es un aprobado o fallido ni una calificación de seguridad. Cinco grupos deben leerse cada uno como completos: cada fuente de alimentación posible registrada como identificada, con el número de fuentes coincidiendo con las filas completadas; cada fuente en uso registrada con los pasos 2 a 6 hechos, o una alternativa permitida con su fundamento anotado; cada punto de trabajo registrado con un detector apto para el circuito, comprobado en una fuente conocida antes y después, y cada combinación requerida leída como ausente; las tierras registradas como requeridas y aplicadas, colocadas y dimensionadas, o no requeridas con un fundamento; y la declaración registrada por la persona que estableció la condición. Un paso registrado como no hecho se lee como incompleto, y un grupo dejado en blanco impide que el registro se lea como completo sin leerse por sí solo como incompleto. Una indicación de presente en cualquier combinación, requerida u opcional, hace incompletos el punto y el registro, y un método adicional nunca sustituye la prueba de tensión. Un detector capacitivo sin contacto en un sistema de 1000 V o menos, con la tensión en blanco, o en un circuito de corriente continua de dos conductores se lee como incompleto, siendo la regla de corriente continua una convención de UltraDb más estricta que el texto de la norma. Un detector montado permanentemente solo cuenta cuando sus cuatro filas se leen como sí. Se levantan como líneas de incidencia que nunca cambian el resultado: un bloqueo complejo sin referencia de plan escrito, una capacidad del juego de tierras por debajo de la corriente de falla disponible, y una auditoría del procedimiento más de 365 días antes de la fecha del registro. Los límites, el valor de tensión medido, la repetición, las entradas de tareas energizadas, la liberación y el vínculo de auditoría solo se registran. La condición no queda establecida hasta que se satisfacen NFPA 70E-2027 120.2 a 120.6; este registro cubre 120.6 y el procedimiento del empleador cubre el resto.