Appareils de Régulation
Ce formulaire est le dossier d’acceptation d’un régulateur à courant constant pour un circuit série d’éclairage d’aérodrome : type FAA L-828 (régulateur sans moniteur) ou L-829 (régulateur avec moniteur), Classe 1 à 6,6 A ou Classe 2 à 20 A, Style 1 à trois échelons ou Style 2 à cinq. Il consigne les précautions de sécurité, l’inspection visuelle et mécanique contre les exigences de construction de FAA AC 150/5345-10H, la résistance d’isolement et la résistance des enroulements contre les valeurs du fabricant, les niveaux de tenue diélectrique lorsqu’une répétition sur le terrain est faite, le courant de sortie à chaque échelon avec la charge et la tension d’entrée de chaque lecture, la réponse de commande et les vérifications de commande, les essais des dispositifs de protection contre le circuit ouvert et la surintensité, l’essai d’interruption de l’alimentation d’entrée, les réglages et les vérifications fonctionnelles du moniteur sur un L-829, et le rendement, le facteur de puissance et le facteur de crête à l’échelon supérieur. Le verdict exige le courant de sortie de l’échelon supérieur de la section qui correspond à la classe et au style de la plaque. Sur un circuit série autre que l’éclairage d’aérodrome, le courant de sortie est consigné contre les valeurs du fabricant et le verdict reste non noté, tandis que les valeurs de temps et de protection de la FAA lèvent encore des anomalies lorsqu’elles sont dépassées.
Un circuit série d’éclairage fonctionne parce que chaque lampe voit le même courant quel que soit le nombre de lampes et quoi que fasse la tension d’entrée, et le régulateur est la seule chose qui rend cela vrai. Un échelon qui délivre le mauvais courant change d’un coup l’intensité de tous les feux de la piste ou de la voie de circulation ; un changement d’échelon lent ou instable, ou un démarrage qui tarde, se traduit par un scintillement et un retard pour le pilote ; et la protection contre le circuit ouvert s’interpose entre une boucle série rompue et une tension de sortie qui peut atteindre 4 250 V ou plus. Le dossier d’acceptation prouve chacun de ces points contre les valeurs que fixe FAA AC 150/5345-10H, avec la méthode d’essai et le document de procédure nommés pour les essais des dispositifs de protection, parce que la spécification les classe comme essais de production et que la répétition sur le terrain doit dire comment elle a été faite en sécurité. Le dossier conserve aussi la résistance d’isolement et des enroulements pour comparaison avec les valeurs d’usine pendant la vie de l’unité.
Le formulaire est un dossier d’acceptation d’un régulateur installé sur son circuit série. Les essais de courant de sortie, de réponse de commande, des dispositifs de protection et du moniteur sont des essais de terrain ; la tenue diélectrique, la tension de sortie en circuit ouvert et l’interruption de l’alimentation d’entrée sont des essais d’usine ou de certification selon FAA AC 150/5345-10H, répétés sur le terrain seulement lorsque le propriétaire l’exige et que la méthode du fabricant les rend sûrs, sinon la valeur du rapport d’usine est consignée, et le niveau diélectrique de terrain, lorsqu’il y en a un, relève du propriétaire ou du fabricant. La spécification ne fixe aucun intervalle récurrent et le formulaire n’en porte aucun ; les lectures de résistance d’isolement sont comparées à la même tension et à la même température au fil du temps.
L’identification fixe le type FAA, l’application, la classe et le style, et les valeurs nominales de la plaque ; la classe et le style doivent concorder avec la section de sortie remplie, puisque la bande de stabilité et les points de surintensité suivent la classe. L’alimentation d’entrée et de commande est retirée avant d’ouvrir l’armoire, et le circuit série sous tension n’est jamais ouvert à la main. L’inspection visuelle vérifie la plaque, la plaque d’avertissement, le schéma de câblage, le marquage du sélecteur, l’ampèremètre en façade, les parafoudres, la borne de terre, l’enveloppe, le niveau d’huile et le moniteur du L-829. La résistance d’isolement et la résistance des enroulements sont mesurées par analogie avec la méthode IEEE C57.15-2017 et comparées aux valeurs du fabricant. Avec la charge réelle de lampes, une charge résistive d’essai ou le cas réactif avec 30 pour cent des secondaires des transformateurs d’isolement ouverts, et la tension d’entrée consignée, le courant de sortie est lu à chaque échelon sur un ampèremètre de référence, et à l’échelon supérieur aussi avec la sortie en court-circuit et à 95 et 110 pour cent de la tension d’entrée nominale. La réponse de commande consigne le temps jusqu’à une sortie stable après un changement d’échelon, l’excursion après stabilisation, le délai de démarrage et la tension de la commande à distance, et l’ampèremètre du panneau est comparé à celui de référence à l’échelon supérieur. Les essais des dispositifs de protection consignent la méthode et le document de procédure : déclenchement et réarmement sur circuit ouvert par une installation ou un mode d’essai du fabricant, un interrupteur de sortie à commande à distance avec le personnel à l’écart, ou la valeur du rapport d’usine ; déclenchement sur surintensité à 5 et 25 pour cent au-dessus du courant de la classe par le mode d’essai du fabricant ou par injection dans le circuit de mesure, le courant d’essai étant saisi pour que le formulaire sache si le temps de déclenchement est noté. Les interruptions d’entrée de 10, 100 et 500 ms, puis de 1 et 5 s, consignent le temps jusqu’au rétablissement de la sortie. Sur un L-829, les cinq défauts du moniteur sont simulés et les délais d’alarme et les réglages de lampes consignés. Les watts et voltampères d’entrée et les watts de sortie à l’échelon supérieur donnent le rendement et le facteur de puissance ; les courants de sortie de crête et efficace donnent le facteur de crête. La remise en service réactive la protection contre le circuit ouvert et reconnecte les parafoudres.
Identification : type FAA, application, classe, style, puissance nominale, tension, fréquence et courant d’entrée, tension de commande, courant de sortie nominal, volume d’huile, données de plaque et d’emplacement et le circuit série desservi. Les éléments de précautions de sécurité et d’inspection visuelle. Lectures de résistance d’isolement et des enroulements avec température, minimum du fabricant et marges. Niveaux, base et résultats de tenue diélectrique. Conditions d’essai : charge raccordée, pourcentage de la puissance nominale, tension d’entrée nominale et mesurée, mode de commande, ampèremètre de référence. Courant de sortie par échelon pour la section de classe et de style en usage, avec les lectures en court-circuit et à 95 et 110 pour cent d’entrée à l’échelon supérieur, ou la tolérance et les écarts du fabricant sur un autre circuit série. Réponse de commande : temps de stabilisation, excursion, délai de démarrage, tension et type d’alimentation de la commande à distance, lectures de l’ampèremètre du panneau et de référence. Dispositifs de protection : méthodes, documents de procédure, courants d’essai, temps de déclenchement et de réarmement, tension de sortie en circuit ouvert et sa limite. Temps et réponses aux interruptions d’entrée. Délais d’alarme du moniteur, réglages de lampes et vérifications fonctionnelles. Puissance d’entrée et de sortie, rendement, facteur de puissance, courant de crête et efficace, facteur de crête. Vérifications de remise en service, température ambiante et humidité, équipement d’essai, commentaires et déficiences.
Deux conditions viennent d’abord : FAA AC 150/5345-10H ne note qu’un circuit série d’éclairage d’aérodrome, de sorte que sur un autre circuit série le verdict reste non noté ; et la classe et le style sélectionnés doivent concorder avec la section de sortie remplie, sinon le verdict est indéterminé avec une anomalie, à moins qu’un autre critère n’échoue. Le cœur noté est le courant de sortie de l’échelon supérieur de la section correspondante. Chaque courant d’échelon, et les lectures de l’échelon supérieur avec la sortie en court-circuit et à 95 et 110 pour cent de la tension d’entrée nominale, doivent se situer dans la plage admissible pour la classe, le style et l’échelon : à 0,10 A du nominal en Classe 1 et à 0,30 A en Classe 2, les deux bornes de la plage réussissant. Réponse de commande : la sortie se stabilise à l’échelon sélectionné en 5,0 s puis se maintient dans la bande de stabilité de la classe, 0,1 A en Classe 1 et 0,3 A en Classe 2, et lorsqu’un délai de démarrage est utilisé, le courant atteint la sortie en 2,0 s après la mise en marche. Protection : la protection contre le circuit ouvert fonctionne et se réarme en 2,0 s ; la protection contre la surintensité fonctionne en 5,0 s à 5 pour cent de dépassement et en 1,0 s à 25 pour cent, et se réarme en 2,0 s, un temps de déclenchement n’étant noté que lorsque le courant d’essai se situe dans la fenêtre allant du point de surintensité jusqu’à 10 pour cent au-dessus. Après une perte d’entrée d’au plus 500 ms, la sortie est rétablie en 1 s. Sur un L-829, le moniteur attend au moins 5,0 s avant d’alarmer sur les défauts c, d et e. Le rendement à l’échelon supérieur doit atteindre le minimum que la spécification fixe pour la puissance nominale, le facteur de puissance doit être d’au moins 0,90 à 10 kW ou moins et 0,95 au-dessus, saisi comme rapport, et le facteur de crête doit être inférieur à 3,2, de sorte que 3,2 échoue. Consigné avec une anomalie en cas de dépassement, jamais noté : la résistance d’isolement et des enroulements contre les valeurs du fabricant, les niveaux diélectriques, la tension de la commande à distance, la tension de sortie en circuit ouvert contre la plus grande des deux valeurs entre deux fois les watts nominaux sur les ampères nominaux et 4 250 V, l’ampèremètre du panneau à 1 pour cent de la sortie maximale, les réglages de lampes défaillantes et de réarmement, les interruptions de 1 s et 5 s, et les éléments des listes de vérification.
Des pages de référence pour les essais de ce formulaire.
UltraDb renvoie aux normes ASTM, ANSI, IEEE, NETA, NFPA, NEMA, FAA, TIA et IEC de façon descriptive, afin d’identifier les méthodes publiées à partir desquelles ses formulaires sont créés. UltraDb et Verlecta ne sont ni affiliés, ni cautionnés, ni certifiés, ni autorisés par NETA, ASTM, ANSI, IEEE, NFPA, NEMA, FAA, TIA, IEC ou Megger. Les noms des normes et les numéros de section sont la propriété de leurs organisations respectives. Effectuez toujours les essais selon l’édition que précise votre contrat. Lorsqu’une norme est vendue par la boutique en ligne d’ANSI, Verlecta peut toucher une commission sur un achat effectué par notre lien, sans frais supplémentaires pour vous. Une commission ne décide jamais des normes que nous citons ni de la façon dont un formulaire est construit.