Transformateur, Immergé en Liquide
ASTM D1500 évalue la couleur des produits pétroliers, y compris l’huile isolante minérale, et sert aussi pour l’ester naturel, en comparant un échantillon à seize disques de verre colorés numérotés de 0,5 à 8,0 par pas de 0,5, sous une source de lumière du jour normalisée. Le résultat est la désignation d’un disque, non une mesure continue : une concordance exacte est rapportée comme ce disque, un échantillon entre deux disques est rapporté comme le disque le plus foncé précédé d’un L pour plus clair que (L1.5), un échantillon plus foncé que le disque 8,0 est rapporté D8, et un échantillon plus clair que 0,5 est L0.5. Le liquide de silicone est évalué sur une autre échelle, l’échelle platine-cobalt de ASTM D2129. La couleur fait partie de la batterie d’essais sur le liquide isolant de NETA ATS et MTS.
La couleur du liquide isolant est une fenêtre sur son historique thermique et oxydatif. L’huile minérale neuve ou la silicone sont de couleur claire; à mesure que le fluide vieillit, s’oxyde en raison de l’exposition à la chaleur et à l’oxygène, ou accumule les sous-produits d’arcs internes ou de dégradation des composants, la couleur s’assombrit par rapport à la ligne de base. Un liquide qui a changé de sa ligne de base d’essai d’acceptation à une teinte notablement plus sombre indique que le fluide a subi un stress thermique, une oxydation, ou un changement chimique - n’importe lequel d’entre eux pouvant éroder sa résistance diélectrique et son rendement de refroidissement. Le changement de couleur est souvent l’une des premières indications que les conditions de fonctionnement ou la santé interne d’une unité ont changé, ce qui en fait un outil de dépistage rapide avant de s’engager dans des essais de laboratoire plus approfondis.
Acceptation: le fluide est observé lors de la batterie initiale d’échantillon de liquide avant qu’une unité neuve ou remise à neuf soit d’abord mise sous tension, établissant la ligne de base de couleur neuve pour l’unité. Entretien: le même essai est répété à un intervalle périodique, ou déclenché par une inspection visuelle qui soulève des préoccupations, une tendance élevée de gaz dissous, ou d’autres événements suggérant un stress thermique ou oxydatif, et est ordinairement prélevé aux côtés du reste de la batterie de liquide isolant afin que le résultat de la couleur soit évalué en contexte avec le nombre de neutralisation, la rupture diélectrique, et la teneur en eau du même échantillon.
Un échantillon est prélevé selon ASTM D923 et versé dans un flacon de verre transparent d’au moins 50 mm de profondeur, avec un flacon rempli d’eau dans le compartiment de référence. Un échantillon trouble est chauffé juste assez pour le clarifier avant la lecture. Sous la lumière du colorimètre, l’échantillon est comparé aux disques de verre : avec un instrument à trois champs, il se situe entre un disque plus clair et un disque plus foncé, ou correspond à l’un d’eux; avec un instrument à deux champs, on trouve le disque correspondant, ou le suivant plus foncé lorsqu’il n’y a pas de concordance exacte. La dilution ne s’applique qu’à un échantillon plus foncé que le disque 8,0, qui peut être rapporté D8 ou dilué, 15 volumes d’échantillon pour 85 volumes de kérosène, d’huile blanche ou de solvent neutral 100, puis lu de nouveau; un résultat dilué porte la mention Dil.
Le disque de couleur ASTM, la forme du rapport (concordance exacte, L plus clair que le disque, L0.5 ou D8), si l’échantillon a été dilué et avec quoi, et le type de liquide, avec les résultats de la batterie d’essais sur le liquide isolant provenant du même échantillon.
ASTM D1500 ne fixe aucune limite; la couleur est un maximum tiré de la spécification du fluide. Les résultats sont évalués selon ASTM D3487 pour l’huile minérale neuve, ASTM D6871 pour l’ester naturel neuf et les tableaux de NETA ATS et MTS pour l’huile reçue dans de l’équipement neuf et en service. Une lecture L est en dessous de son disque, de sorte que L1.0 respecte un maximum de 1,0 alors que L1.5 ne le respecte pas, parce qu’il est plus foncé que le disque 1,0; D8 dépasse tout maximum; une lecture diluée est rapportée mais non évaluée. La silicone est rapportée comme indéterminée sur cette échelle. La répétabilité est de 0,5 et la reproductibilité de 1,0 unité de couleur, de sorte qu’une lecture à moins d’un disque de la limite se situe près du bruit de la méthode, et la couleur est un indicateur de dépistage et de tendance plutôt qu’une raison suffisante en soi de condamner le liquide.
Les catégories d’équipement et les articles de norme qui exigent cet essai, et les formulaires de UltraDb qui le comportent.
UltraDb renvoie aux normes ASTM, ANSI, IEEE, NETA, NFPA, NEMA, FAA, TIA et IEC de façon descriptive, afin d’identifier les méthodes publiées à partir desquelles ses formulaires sont créés. UltraDb et Verlecta ne sont ni affiliés, ni cautionnés, ni certifiés, ni autorisés par NETA, ASTM, ANSI, IEEE, NFPA, NEMA, FAA, TIA, IEC ou Megger. Les noms des normes et les numéros de section sont la propriété de leurs organisations respectives. Effectuez toujours les essais selon l’édition que précise votre contrat. Lorsqu’une norme est vendue par la boutique en ligne d’ANSI, Verlecta peut toucher une commission sur un achat effectué par notre lien, sans frais supplémentaires pour vous. Une commission ne décide jamais des normes que nous citons ni de la façon dont un formulaire est construit.